MatriX café

Open every Monday and Thursday from 11:00h until 12:00h via live chat.

Let’s have a virtual coffee together and chat.

 Live chatting is a nice way to unburden yourself. You can choose your words calmly. Your story will be read with the utmost attention. I sympathize and think with you so we can find a way to deal with your problem or sadness together. After you can always re-read the conversation. The help is free.

Sadness, happiness, worries, problems, questions, you can always come and chat. Even when you don’t really know why you’re feeling bad or you have no idea where to start. I will help you find the words.

Chatting can be anonymous. You can use a nickname or a pseudonym. Your personal information won’t be exchanged. The content of the conversations is confidential.

Welcome!

Selinde

m.me/MetodoMatriX.Portugal

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aberto todas as segundas e quintas-feiras das 11:00h às 12:00h—live chat.

Beber um café virtual juntos enquanto conversamos por mensagem no live chat.

Conversar por chat é uma boa maneira para desabafar. Tens o tempo suficiente para escolher as tuas palavras. A tua história vai ser lida com atenção. Eu simpatizo e penso contigo e juntos encontramos uma maneira para lidar com o problema ou a tristeza que te incomoda. Após a conversa podes voltar a ler as mensagens. A ajuda é grátis.

Tristeza, felicidade, preocupações, problemas, questões, podes sempre vir conversar, mesmo quando não sabes bem porque te sentes mal, ou onde devas começar. Eu ajudo-te a encontrar as palavras.

As mensagens podem ser anónimas. Podes utilizar um nome diferente do teu se quiseres manter-te anónimo. Os teus dados pessoais não são guardados ou partilhados. O conteúdo da conversa é confidencial.

Bem-vindo!

Cumprimentos, Selinde.

m.me/MetodoMatriX.Portugal

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Open Iedere maandag en donderdag van 11.00h – 12.00h  live chat

Samen een virtueel kopje koffie drinken en live chatten.

 Chatten is een fijne manier om je hart te luchten. Je kunt rustig je woorden kiezen. Je verhaal wordt aandachtig gelezen. Ik leef en denk met je mee en samen zoeken we naar manieren om met je probleem of verdriet om te gaan. En na afloop kun je het gesprek nog eens nalezen. De hulp is gratis.

Verdriet, blijdschap, zorgen, problemen, vragen, je mag altijd komen chatten. Ook wanneer je niet goed weet waarom je je slecht voelt, of waar je moet beginnen. Ik help je de woorden te vinden.

Het chatten kan anoniem. Je kunt gebruik maken van een nickname (schuilnaam). Er worden geen persoonsgegevens uitgewisseld. De inhoud van de chatgesprekken is vertrouwelijk.

Welkom! Groet, Selinde

m.me/MetodoMatriX.Portugal

Event Image: